Internationales Aktionsbündnis gegen Cattenom – IAC

Cattenom soll trotz Störfallserien und Mängelbericht weiterlaufen, niemand weiß wohin mit dem Müll. Niemand hat die direkt betroffene Bevölkerung in der Großregion je gefragt, Notfallpläne sind ein Witz. Luxemburg wäre bei einem GAU fast komplett betroffen, ebenso wie allen anderen Großstädten der Region täglich die radioaktive Verseuchung droht.

Die geplante Tiefen-Endlagerung von hochradioaktivem Atommüll im lothringischen Bure ist eine Pseudo-Lösung. Sie dient nur dem weiteren Betrieb von AKWs wie Cattenom. Wegen der Nicht-Rückholbarkeit nimmt sie der Menschheit auf Ewigkeit jegliche Eingriffsmöglichkeit. Es fehlen grenzüberschreitende Umweltverträglichkeitsprüfung und echte Bürgerbeteiligung. Es gibt kein sicheres Endlager, weder hier noch anderswo. Für ein Ende der Atommüllproduktion!

70 Jahre nach Hiroshima und Nagasaki, nach zahlreichen Störfällen und größeren Unfällen von Harrisburg über Tschernobyl bis Fukushima streiten wir für eine Zukunft ohne Atomwaffen und Atomkraft!

Das internationale Aktionsbündnis gegen Cattenom fordert:

  • Ein Ende aller Atomtransporte und die sofortige Stilllegung des Pannenreaktors Cattenom!
  • Den Stopp aller Planungen + Baumaßnahmen des Atommüllendlagers BURE!
  • Die globale Energiewende mit erneuerbaren Energien in (kommunaler) Bürgerhand!

STOP Bure – CatteNON!


En dépit d’incidents en série et malfonctionnements officiellement constatés, la centrale de Cattenom est toujours en activité. Personne ne sait où mettre les déchets. Les habitants de la grande région n’ont jamais été consulté, les « plans d’émergence » sont ridicules. En cas de catastrophe nucléaire la quasi totalité du Luxembourg serait concernée par la contamination radioactive, de même que toutes les grandes villes de la région.

Le projet pour l’enfouissement des déchets à haute radioactivité à Bure (Lorraine) n’est qu’une solution fictive, qui sert uniquement comme justification pour le fonctionnement prolongé de centrales comme Cattenom. Une fois enfouies ces déchets sont irrécupérables, et donc l’humanité se prive pour l’éternité de toute possibilité d’intervention. Il n’y a ni évaluation transfrontalière du risque environnemental ni participation des citoyens de la région. Un lieu adapté pour le stockage définitif simplement n’existe pas – ni ici ni ailleurs. C’est pourquoi il faut arrêter la production d’autres déchets !

70 ans après Hiroshima et Nagasaki, après plusieurs accidents graves (Harrisburg, Tchernobyl, Fukushima) nous nous battons pour un futur sans arme et centrale nucléaire ! Nous demandons:

  • l’arrêt de tous les transports nucléaires et de la centrale vétuste de Cattenom!
  • l’arrêt de tout projet/construction d’un stockage définitif à BURE!
  • la transition énergétique vers des énergies renouvelables à gestion collective (communale)!

STOP Bure – CatteNON !